May 11, 2013

Gwiyomi 귀요미 송



As requested on Instagram & Twitter, here's our version of Gwiyomi cover. Happy watching and scroll down for some screen caps. ;)




(하리) 귀요미 송  // (HARI) Cutie Song
Hannun paljima nuga mworaedo naekkeo (naekkeo)
Don't look at other girls, no matter what they say, you're mine (you're mine)

Dareun yeojarang maldo seokkjima nan nikkeo (nan nikkeo)
Don't even talk to other girls, I'm yours (I'm yours)

Saekki songarak geolgo kkok yaksokhaejwoyo
Please pinky promise me

Jeoldae na honja naebeoryeo duji ankiro
That you'll never leave me alone

Ildeo hagi ileun Gwiyomi
One plus one equals Gwiyomi

Ideo hagi ineun Gwiyomi
Two plus two equals Gwiyomi

Samdeo hagi sameun gwiyomi, Gwigwi Gwiyomi, gwigwi Gwiyomi
Three plus three equals Gwiyomi, Gwigwi Gwiyomi gwigwi Gwiyomi

Sadeo hagi sado Gwiyomi
Four plus four equals Gwiyomi too

Odeo hagi odo Gwiyomi
Five plus five equals Gwiyomi too

Yukdeo hagi yugeun chu chu chu chu chu Gwiyomi, nan Gwiyomi!
Six plus six equals chu chu chu chu chu Gwiyomi, I'm Gwiyomi!

- - -



We had lots of fun filming this video (and watching it over and over again. Narcissistic enough? Lol). Recording session, which didn't take long, took place at Twig Cafe - Pantai Indah Kapuk (PIK). Try their Ghirardelli Iced Chocolate when you get the chance to visit this cute place, it's to die for!

Twig Cafe // Ruko Crown Golf Blk B No. 5, Pantai Indah Kapuk, Jakarta, Indonesia 14470 // (021) 29424808

The song itself is beyond cute and very catchy as well (listen to the full song here http://www.youtube.com/watch?v=p_-LuDpdtEQ), and the real singer is also very-very-very cute!!! Elle said, "She (Hari) is the real definition of Cute". Watch her here:



Okay then, see you later in our... next video? ;)

X O X O,
Elle and Jess

May 08, 2013

Warm Feel

GOWIGASA Floral Denim Cropped Top | H&M Tan Pants | Topshop Oversized Cardigan | Forever21 Bag | Decimal Shoes Heels

Yes, I wore this floral denim cropped top again, but instead of pairing it with other pastel colors like the last time, today I mixed it with earth-tone colors to give it a warm feel.

Anyway don't you just looove the color of my pants? I got it from H&M for like IDR 160K / USD 16 only!! xD


Moving on to the outerwear...

This oversized cardigan is one of my favorite outerwears, ever. I'm so obsessed with it that I carry it with me almost everywhere I go. It keeps me warm and I just love the fuzzy and soft fabric which I think is perfect for snuggling up! Plus, the color is neutral so it goes with whatever colors you like without looking too much. :)



X O X O,
Elle Yamada

May 04, 2013

OH, BOY!


Yeppp, our NEW COLLECTION is finally UP, baby! Two days ago we've uploaded 100++ items to our website and Facebook, and boy, has it been hectic! But we had fun, really! It feels so damn good to be productive ;)

Anyway, did you know?
1. This is our first collection in 2013
2. If you order via our website (http://gowigasa.com/shop.php), you'll get 'ongkir lama', plus it's more convenient for you!
3. We're currently working on our new, shiny website! So, better use the current one now (with it's old, cheaper shipping fee, of course) \(•ˆ ó ˆ•)/

//Outfit by GOWIGASA, except studded boots from Choies

H A P P Y  S A T U R D A Y  ! !

X O X O,
Elle Yamada